TER CARRADAS DE RAZÃO
Quando consideramos nossos argumentos mais que suficientes, usamos essa
expressão para reiterar que estamos certos. A origem dessa frase vincula-se ao
carro de bois como meio de transporte, usado em Portugal e no Brasil nos tempos
em que predominava a economia agropecuária. O carro servia também como medida
de capacidade: carro de lenha, carro de milho. O naturalista francês Auguste de
Saint-Hilaire (l779- 1853), que tanto se ocupou do Brasil, colheu a expressão e
a registrou no livro Viagens pelo Distrito dos Diamantes e Litoral do Brasil.
Nenhum comentário:
Postar um comentário